Le Serie Turche che hanno conquistato l’Italia, le più amate e quelle rimpiante

Da Can e Sanem alle storie di Real Time, anni di amori e colpi di scena: i titoli da ritrovare e gli appuntamenti ancora in onda sui canali italiani.

Basta pronunciare i nomi di Can e Sanem, Züleyha oppure Kemal e Nihan per riaccendere il ricordo di appuntamenti aspettati per giorni, separazioni dolorose e riconciliazioni sospirate. Negli ultimi sei anni le serie turche hanno regalato al pubblico italiano alcune delle sue coppie televisive più amate, trasformando attori inizialmente sconosciuti in volti di casa. Una passione cresciuta su Canale 5, ma anche su Real Time, e che continua fra nuove storie, repliche e personaggi ai quali è difficile dire addio.

A segnare una svolta è stata DayDreamer – Le ali del sogno, arrivata su Canale 5 nel giugno 2020. Can Yaman e Demet Özdemir hanno dato vita a una commedia romantica diventata il simbolo di un’intera stagione televisiva: lui fotografo affascinante e insofferente alle convenzioni, lei aspirante scrittrice, impacciata e fantasiosa. Il debutto raccolse 2.859.000 spettatori e il 20,65% di share, numeri che spiegano quanto fosse già forte l’interesse. A rendere riconoscibile la serie, però, è stato soprattutto l’incontro fra ironia, complicità e sentimenti, con Can e Sanem diventati una delle coppie simbolo delle dizi in Italia.

La stessa voglia di lasciarsi trascinare da una storia d’amore ha accompagnato Love Is in the Air, con Hande Erçel e Kerem Bürsin. Eda e Serkan, fra un accordo sentimentale destinato a complicarsi e due caratteri continuamente in conflitto, hanno conquistato uno spazio importante nel filone romantico. La serie continua a essere proposta anche in replica: su La5, nella programmazione di questa settimana, il doppio appuntamento pomeridiano comincia intorno alle 17.25, dopo Love, Reason, Get Even. Fra i titoli arrivati nel 2021 va ricordato anche Mr. Wrong – Lezioni d’amore, che ha riunito Can Yaman e Özge Gürel in una commedia fra incontri sbagliati, consigli sentimentali e attrazioni difficili da governare.

Se le commedie hanno fatto sognare, Terra amara ha portato il melodramma turco al centro della televisione italiana. Le vicende di Züleyha, Yılmaz, Demir e Hünkar hanno accompagnato il pubblico dal 2022 al 2024, passando dal pomeriggio alla prima serata. Nei dati diffusi da Mediaset prima del congedo figuravano puntate oltre i 3,2 milioni di spettatori e risultati fino al 26% di share. Merito di un racconto nel quale l’amore iniziale si allarga alla storia di una donna costretta a difendere continuamente la propria libertà: attorno a lei, famiglie potenti, rivalità e personaggi capaci di cambiare il destino di tutti.

Accanto a Terra amara, fra i grandi successi del periodo trova posto Endless Love. La relazione fra Kemal e Nihan, interpretati da Burak Özçivit e Neslihan Atagül, ha tenuto insieme romanticismo, differenze sociali e la minaccia rappresentata da Emir. Il finale del 4 febbraio 2025 ha raccolto circa 2,7 milioni di spettatori, secondo il riepilogo di Publitalia. Nel racconto degli amori ostacolati non possono mancare Brave and Beautiful, con Cesur e Sühan divisi dalle vendette familiari, e La ragazza e l’ufficiale, che ha portato su Canale 5 la storia di Kurt Seyit e Şura. Kıvanç Tatlıtuğ è il volto maschile di entrambe, affiancato rispettivamente da Tuba Büyüküstün e Farah Zeynep Abdullah.

Un posto nel percorso degli ultimi sei anni spetta anche a Come sorelle, trasmessa nel 2020, fra legami di sangue scoperti da adulte e segreti da ricomporre. My Home My Destiny ha invece mostrato un volto diverso di Demet Özdemir, lontano dalla leggerezza di Sanem: la sua Zeynep deve confrontarsi con le proprie origini, le aspettative familiari e il desiderio di scegliere da sola. Con La rosa della vendetta, il pubblico ha ritrovato Murat Ünalmış, già Demir in Terra amara, questa volta accanto a Melis Sezen. Il protagonista Gülcemal porta nella relazione con Deva le ferite di un abbandono mai superato, rendendo il sentimento parte di una vicenda segnata dal rancore.

Fra le protagoniste più forti ci sono poi Güzide di Tradimento e Bahar de La forza di una donna. La prima, interpretata da Vahide Perçin, vede crollare le certezze sulle quali aveva costruito la propria famiglia; la seconda, con il volto di Özge Özpirinçci, affronta difficoltà economiche e personali cercando di proteggere i figli. Tradimento ha raggiunto, nel pomeriggio del 28 aprile 2025, 2.423.000 spettatori e il 21,3% di share. La forza di una donna è ancora presente in televisione nelle repliche del mattino su Rete 4, intorno alle 7.55, un’occasione per ritrovare dall’inizio la storia di Bahar.

Per chi preferisce i sentimenti intrecciati al mistero, Segreti di famiglia è un altro titolo da ricordare. Kaan Urgancıoğlu e Pınar Deniz interpretano Ilgaz e Ceylin, un procuratore e un’avvocata che affrontano indagini capaci di coinvolgerli anche sul piano personale. L’appuntamento attuale è su Rete 4, al mattino intorno alle 8.50, dopo La forza di una donna. Sul versante dei rapporti familiari più tormentati si collocano anche The Family, con Kıvanç Tatlıtuğ e Serenay Sarıkaya, La notte nel cuore, costruita sulle conseguenze dell’abbandono di due gemelli, e Io sono Farah, nella quale Demet Özdemir affianca Engin Akyürek in una vicenda fra maternità, pericolo e criminalità.

Fra le serie ancora in onda, Forbidden Fruit occupa un posto fisso nel pomeriggio di Canale 5. Intrighi, ambizioni e alleanze sempre pronte a cambiare accompagnano le vicende di Yıldız ed Ender, due protagoniste che hanno dato al genere un’impronta riconoscibile. Dal lunedì al venerdì l’orario annunciato è alle 14.10 circa. A seguire, dopo Uomini e Donne, arriva Tutto per la mia famiglia, con la storia dei fratelli Eren, costretti a crescere fra lutti, difficoltà e differenze sociali: i nuovi episodi sono in programma dal lunedì al venerdì intorno alle 16.05. Nella settimana dal 16 al 22 novembre 2026, la serie ha anche un appuntamento serale giovedì 19, dalle 21.20 circa.

La prima serata ospita anche Racconto di una notte, con Burak Deniz e Su Burcu Yazgı Coşkun nei ruoli di Mahir e Canfeza. Una vendetta che arriva dal passato e un amore capace di mettere in discussione ogni certezza sostengono una delle storie più recenti proposte al pubblico italiano. Questa settimana gli appuntamenti sono venerdì 20 e domenica 22 novembre, su Canale 5 dalle 21.20 circa. Fra le produzioni arrivate nel periodo vanno ricordate inoltre Far Away, con Alya e Cihan coinvolti nelle tensioni della famiglia Albora, e L’erede, che mette il chirurgo Serhat davanti al conflitto fra il matrimonio scelto per amore e gli obblighi imposti dalla famiglia.

Il successo delle serie turche passa però anche da Real Time, dove Hercai – Amore e vendetta ha fatto conoscere Reyyan e Miran, interpretati da Ebru Şahin e Akın Akınözü. Il loro sentimento nasce dentro una storia di ostilità familiari, nella quale la vendetta rischia di travolgere anche chi la persegue. Un altro volto diventato familiare agli spettatori del canale è quello di Taner Ölmez, protagonista de Il Dottor Alì: il giovane medico autistico affronta le sfide della professione e le difficoltà dei rapporti con gli altri. Nel bilancio di maggio 2024, Warner Bros. Discovery indicava 314.000 spettatori medi per Il Dottor Alì e 276.000 per Hercai, risultati che documentano il contributo delle due produzioni alla crescita della rete.

A completare il capitolo Real Time ci sono Dottor Hekim – Medico geniale, adattamento turco di Dr. House con Timuçin Esen, e Melek – Il coraggio di una madre, interpretata da Nehir Erdoğan. Quest’ultima ha portato sul canale una storia di maternità, ritorni e ferite familiari, lasciando gli spettatori italiani in attesa del seguito. Al momento non c’è un nuovo orario di prima visione da indicare per queste serie su Real Time: in particolare, per la seconda stagione di Melek non è stata annunciata una data italiana, dopo lo stop al termine della prima.

Anche La5 continua a offrire spazio alle commedie sentimentali. Dal 16 novembre Love, Reason, Get Even è proposta dal lunedì al venerdì intorno alle 16.30, con Burcu Özberk e İlhan Şen nei ruoli di due ex coniugi il cui incontro riapre vecchie ferite e sentimenti mai cancellati. Chi segue le storie attraverso Mediaset Infinity può invece ritrovare Everywhere I Go – Coincidenze d’amore, Dreams and Realities – La forza dei sogni, If You Love, Another Love, Innocence, Interrupted – L’amore incompiuto e Be My Sunshine. Prosegue inoltre My Sweet Lie, con nuovi episodi disponibili dal lunedì al venerdì a partire dalla mezzanotte: un appuntamento da scegliere liberamente, senza aspettare l’orario della televisione. Per restare sempre aggiornato scarica GRATIS la nostra App!